展现粤语韵律之美，“阅韵岭南·粤语配音”大赛闭幕

0次浏览发布时间：2025-08-25 10:16:00

8月23日，一场汇聚声音艺术与岭南文化的盛宴——“阅韵岭南·粤语配音”大赛决赛，在佛山市图书馆报告厅圆满落幕。

本次大赛由佛山市图书馆（岭南方言文化博物馆）主办、九声六调工作室承办，历时五个月，从启动到专业培训，再到层层选拔，最终有30组优秀作品脱颖而出晋级决赛。

决赛现场，选手们以粤语对多元题材作品进行精彩的声音演绎，不仅展现出语言的韵律之美，更实现了文化与艺术的深度融合。

郭倩文选手以《白雪公主之广府版》惊艳亮相，不仅巧妙嵌入“风吹芫荽，衰到贴地”等生动粤语俗语，更将双皮奶、石湾公仔、醒狮等本土文化元素自然融入剧情，让经典童话飘出浓浓的广府韵味。谭少瞳与黄霜仪搭档重现《宫心计》中的宫斗片段，语调婉转、情绪饱满。盘德麟和潘恒蔚带来的《疯狂动物城》粤语版，则以夸张搞笑的声线演绎“闪电树懒”，引得全场笑声不断。三个多小时的赛事，30组选手轮番上阵，用粤语重新诠释多元题材：从动画片、电影、纪录片到原创段落，声波流转间尽显粤语的生命力与创造力。

活动负责人、佛山市图书馆文献信息研究部副主任曾翠玉表示，岭南方言文化博物馆是全国首家省级实体语言类博物馆，自2021年开放以来，一直致力于岭南方言的保存、研究、展示与推广。“佛山市图书馆以此为平台，策划的配音大赛，希望通过创新的形式，让更多人了解、喜爱并认同珍贵的粤语文化。”该负责人表示，本次配音大赛正是其走出展厅、拥抱公众的一次创新实践。大赛通过趣味性与艺术性兼具的形式，推动粤语在现代生活中的活化应用。在大赛的培训环节，特别邀请了专业导师，给参赛选手传授配音技巧、声音塑造方法，真正做到“学以致用”，助力大家提升自信表达和创造内容的能力。

本次活动吸引了年龄跨度从幼童到退休人士的广泛参与者，更汇聚了来自广州、佛山、中山、肇庆等地多个粤港澳大湾区城市的配音爱好者。这不仅生动展现了粤语文化的强大生命力和广泛影响力，也进一步促进了大湾区城市间的文化互动与融合。

经过一番激烈鏖战，结合现场观众的踊跃投票，大赛共评选出一等奖、二等奖、三等奖共9个团体奖；另评选出最佳男配音员、最佳女配音员、优秀作品奖，并颁发优秀指导老师奖，以表彰表现突出的团体和个人。